Data trecută cineva remarca intr-un comentariu ca percutia traditionala coreană seamana cu muzica tribala. De aici si ideea articolului de astazi, pentru o mai buna comparatie (multumesc 
).
Folosesc cu precautie cuvantul "bushmen" si ma feresc sa il traduc de teama să nu sune incorect si peiorativ in limba romană, pentru ca se pare ca acest termen este folosit, intr-adevăr, de populatiile respective cu conotatii autoironice. Probabil ca toate povestea a inceput de la faptul ca termenul englezesc era utilizat de albii "civilizati" intr-un mod pe care nu l-am socoti astazi taman "politically correct". El desemneaza, de fapt, populatiile din partea sudica a Africii care apartin grupului etnic Khoisan. Acestea sunt cunoscute si dupa ne-occidentalele nume !Kung (semnele de punctuatie redau grafic sunetele specifice din limbajul lor, care se aud ca niste pocnituri), Basarwa, San, Sho sau Khwe. Astazi San ramane termenul preferat cel putin in lumea academica.
Aceste triburi au oferit ocazii generoase de cercetare antropologica, de aici si norocul de a gasi destul de usor muzica lor specifica. Se pare, de altfel, ca timpul dedicat discutiilor, jocurilor, dansului si cantecelor este foarte important pentru membrii culturii San.
In 2007 Dave Matthews Band a lansat un cantec inspirat de intalnirea cu populatiile San, "Eh Hee". Se pare ca atunci cand a auzit muzica lor l-a rugat pe ghid sa ii traduca cuvintele. Insa acesta i-a spus ca aceste cantece exista din vremea cand cuvintele nu se inventasera inca.... Dat fiind ca aceste populatii se numara printre cele mai vechi din lume, din punct de vedere genetic, probabil ca si muzica lor este printre primele tipuri de reprezentari artistice de acest fel cunoscute.
Daca ar fi sa compar din punct de vedere subiectiv (ca tehnic nu se pune problema) percutia coreana cu muzica San, mi-as da favorurile primeia. Muzica tribala mi se pare foarte indepartata si mi-a fost greu sa rezonez cu ea. Pe de alta parte are o stranietate si un ritm care te captiveaza.
| "Eh Hee" cu David Matthews: |  |
!Kung Bushmen - children's song vii
!Kung Bushmen - thumb instrument
!Kung Bushmen - bushmen 3
!Kung Bushmen - Bushmen 4
!Kung Bushmen - Bushmen 12
| Următor > |
|---|
Toate
